Detailled Information

Name of the Instrument/Tool Berlin Questionnaire (BQ)
First Description

Netzer NC, Stoohs RA, Netzer CM, Clark K, Strohl KP. Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome. Ann Intern Med. 1999 Oct 5;131(7):485-91.

Year 1999
Domains
Concept of constructs Sleep
Population/Disease Generic
Originally developed for ---
Other rheumatic diseases
where can be applied (only if validated)
Behçet's Syndrome, Rheumatoid Arthritis (RA), Osteoarthritis (OA)
Additional population with no rheumatic diseases Yes
OSA
Language: Originally published in English
Available in Language Korean, Persian, Chinese, Thai, French, Portuguese, Spanish, Greek, Arabic
REFERENCE IDENTIFICATION
Author/s Netzer NC, Stoohs RA, Netzer CM, Clark K, Strohl KP
Title Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome
Journal Ann Intern Med
Year 1999
Vol 131
Num 7
Pages 485-91
Country Germany
Language English
Other references of interest
Link https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28599983/
Brief Description

Validity of the Berlin questionnaire in detecting obstructive sleep apnea: A systematic review and meta-analysis

Link https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28255917/
Brief Description

Clinical Utility of Berlin Questionnaire in Comparison to Polysomnography in Patients with Obstructive Sleep Apnea

Link https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33091275/
Brief Description

Measures of Sleep in Rheumatologic Diseases: Sleep Quality Patient‐Reported Outcomes in Rheumatologic Diseases

Instrument/Tool Translations References
Link https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21977066/
Brief Description

Development of Arabic version of Berlin questionnaire to identify obstructive sleep apnea at risk patients

Link https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24910253/
Brief Description

Preliminary validity and reliability of a Thai Berlin questionnaire in stroke patients

Link https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23347772/
Brief Description

Translation and validation of Berlin questionnaire in primary health care in Greece

DEVELOPER CONTACT INFORMATION
Correspondence to Nikolaus C Netze
E-Mail nikinetzer@yahoo.com
Address Hermann Buhl Institute for Hypoxia and Sleep Medicine Research, University Innsbruck, Austria, Bad Aibling, Germany
Website ---
Available ---
Links ---
DESCRIPTION OF THE INSTRUMENT
Type Of Measure Questionnaire
Brief Description

The BQ is a questionnaire consisting of three categories related to the risk of having OSA: snoring, daytime sleepiness, and hypertension. Used to screen for sleep apnea, categorizing individuals as high or low risk for OSA

Number of Items 10. Additional information asked includes height and weight (for body mass index [BMI] calculation), age, and sex
Range ---
Responses options/scale Yes
Four questions have the following options: “yes,” “no,” or “don’t know.” Six questions ask about frequency, ranging from “never or nearly never” to “nearly every day.”
Developed for ---
PRACTICAL APPLICATION
Method of administration ---
Recommendations to score

There are three categories, and scoring differs for each category and their component items, which may be scored on a 0 to 1 or 0 to 2 scale. Category 1 is positive if the total score is 2 or more points for items 2, 3, 4, 5, or 6; category 2 is positive if the total score is 2 or more points for items 7, 8, or 9, and category 3 is positive if item 10 is present (hypertension) or BMI is greater than 30 kg/m2

Score Interpretation The respondent is considered high risk for OSA if two or three categories are positive and is considered low risk if zero or one category is positive
Cut-off points ---
Cut-off points applied to ---
Smallest detectable change if described ---
Smallest detectable change applied to ---
Completion time by the patient 2-3 minutes
Scoring time by the assessor <1 minutes
Training to score Not necessary
Strengths Useful in clinical practice & research
Limitations ---
OTHER COMMENTS
Other Comments

The BQ is a short and feasible survey used to screen for OSA. In rheumatology, the BQ has been used as a surrogate measure for OSA or alongside other sleep PRO measures to assess sleep quality